韓国生活7年経ちました

ますます元気な3匹のネコも一緒です

2017-08-22から1日間の記事一覧

日韓 お菓子作りの材料 用語メモ 「た行」 일어 & 한국어 과자 재료 용어 메모

「た行」 大豆粉(だいずこ) 콩가루 ダックワーズ(だっくわーず) 다쿠와즈 脱脂粉乳(だっしふんにゅう) 탈지분유, 저지방우유 →スキムミルク(すきむみるく) タピオカ粉(たぴおかこ) 타피오카 분말 卵(たまご) 계란 →全卵(ぜんらん) ダマンド(…

日韓 お菓子作りの材料 用語メモ 「さ行」 일어 & 한국어 과자 재료 용어 메모

「さ行」 さくらんぼう 체리 →「さくらんぼう」を辞書で調べると「버찌」と出ているのですが、現場で聞いてもなんのことか分からない、聞いたことがないとのこと。チェリーが一番一般的とのことなので。 さつまいも 고구마 砂糖(さとう) 설탕 サヴァラン(…

日韓 お菓子作りの材料 用語メモ 「か行」 일어 & 한국어 과자 재료 용어 메모

「か行」 ガーリックパウダー(がーりっくぱうだー) 마늘가루 カシス(かしす) 까씨스 カステラ(かすてら) 카스텔라 (菓子名) →韓国でカステラを「ナガサキ」と名付けて売っているお店を何軒か見たような… 片栗粉(かたくりこ) 옥수수전분 活性グルテ…